1 00:00:18,510 --> 00:00:20,510 Subtítulos generados por - LustyCinema.li ¿No querías llevarte el bolso? 2 00:00:20,510 --> 00:00:22,510 Podrías haber venido antes. 3 00:00:22,510 --> 00:00:24,510 Sí, creo que hace mucho calor. 4 00:00:24,510 --> 00:00:26,510 Si fueras el único en la balsa, podrías haberla llevado contigo. 5 00:00:26,510 --> 00:00:28,510 Muchas gracias. 6 00:00:28,510 --> 00:00:30,510 Hola a todos. 7 00:00:32,510 --> 00:00:34,510 ¿Puedo molestarte rápidamente? 8 00:00:34,510 --> 00:00:36,510 ¿Quieres hacerte una foto con nosotros? 9 00:00:36,510 --> 00:00:43,760 Sí, claro. 10 00:00:43,760 --> 00:00:45,760 ¿Es bueno? 11 00:00:45,760 --> 00:00:47,760 Sí, es genial. 12 00:00:47,760 --> 00:00:49,760 Está en las nubes ahora mismo. 13 00:00:49,760 --> 00:00:51,950 ¿Cómo estás? 14 00:00:51,950 --> 00:00:53,950 Gracias hermano. 15 00:00:53,950 --> 00:00:55,950 Gracias. 16 00:00:55,950 --> 00:00:57,950 Gracias. 17 00:00:57,950 --> 00:00:59,950 Es como un primo de Irán, un turista. 18 00:00:59,950 --> 00:01:01,950 Durante algunas semanas. 19 00:01:08,990 --> 00:01:10,990 ¿Realmente vas a caminar con ellos? 20 00:01:10,990 --> 00:01:13,340 No lo sé, solo se me ocurrió una idea genial. 21 00:01:13,340 --> 00:01:15,340 Llevamos mucho tiempo de viaje. 22 00:01:15,340 --> 00:01:17,340 Y así sucesivamente. 23 00:01:17,340 --> 00:01:19,340 Sería bueno. 24 00:01:19,340 --> 00:01:22,050 Entonces, ¿vienes con nosotros? 25 00:01:22,050 --> 00:01:24,240 Vamos a ver. 26 00:01:24,240 --> 00:01:25,840 ¿Qué le dices a tu papá? 27 00:01:25,840 --> 00:01:28,240 ¿Papá? Por supuesto que lo diremos cuando él nos lo pida. 28 00:01:29,450 --> 00:01:30,250 ¿Qué quieres decir? 29 00:01:30,250 --> 00:01:33,650 Sí, porque realmente no lo conocemos. 30 00:01:33,650 --> 00:01:35,650 Sí, pero quiero decir, somos el segundo. 31 00:01:39,220 --> 00:01:40,220 Hola papá. 32 00:01:46,370 --> 00:01:47,970 ¿De verdad se lo has dicho? 33 00:01:47,970 --> 00:01:56,500 No sé. Vamos, vamos. 34 00:01:56,500 --> 00:01:58,300 Creo que tenemos un poco de pronóstico del tiempo. 35 00:01:58,700 --> 00:02:00,100 Creo que es mejor que hoy. 36 00:02:00,100 --> 00:02:04,780 Sí, Roli aún no se ha levantado. 37 00:02:06,890 --> 00:02:09,690 Entonces, ¿cuándo nos vamos? ¿Temprano o cuándo? 38 00:02:09,890 --> 00:02:11,890 Sí, si vamos, iremos antes, sí. 39 00:02:13,430 --> 00:02:14,430 Se trata del perro. 40 00:02:15,560 --> 00:02:17,660 ¿Puedes llevarlo contigo? 41 00:02:17,660 --> 00:02:21,020 Lo haré. 42 00:02:21,020 --> 00:03:03,020 Eres inteligente, ¿no? 43 00:03:07,980 --> 00:03:08,980 ¿En dos horas? 44 00:03:08,980 --> 00:03:09,980 Eso es bueno. 45 00:03:09,980 --> 00:03:10,980 ¿En la estación? 46 00:03:11,980 --> 00:03:13,660 Eso es bueno. 47 00:03:14,850 --> 00:03:17,330 No vienes conmigo en absoluto. 48 00:03:17,330 --> 00:03:20,330 Sí, Lena acaba de decir que no viene conmigo. 49 00:03:20,330 --> 00:03:23,840 Sí, sí, sí, me voy. 50 00:03:23,840 --> 00:03:25,840 Sí, para entonces el tiempo volverá a mejorar. 51 00:03:27,250 --> 00:03:28,250 Sí, bien. 52 00:03:29,600 --> 00:03:31,120 Entonces te deseo un buen día. 53 00:03:32,260 --> 00:03:33,780 Adiós, Fahad. 54 00:03:50,020 --> 00:03:52,090 Bruno, ven. 55 00:04:01,420 --> 00:04:05,910 ¿Quieres entrar? 56 00:04:07,340 --> 00:04:08,340 ¿Quieres entrar? 57 00:04:08,340 --> 00:04:09,340 ¿Quieres echar un vistazo? 58 00:04:09,340 --> 00:04:10,340 ¿Quieres entrar? 59 00:04:10,340 --> 00:04:11,340 Échale un vistazo. 60 00:04:11,340 --> 00:04:12,340 ¿Quieres echar un vistazo? 61 00:04:12,340 --> 00:04:13,340 Échale un vistazo. 62 00:04:13,740 --> 00:04:14,740 Hola Moni. 63 00:04:15,500 --> 00:04:16,500 Oye, mira eso. 64 00:04:17,500 --> 00:04:18,500 Oye, acabamos de pasar un buen rato. 65 00:04:18,500 --> 00:04:21,500 Queríamos quedarnos un rato. 66 00:04:21,500 --> 00:04:22,500 Pero ahora está bien. 67 00:04:22,500 --> 00:04:23,500 Es un placer conocerte. 68 00:04:23,500 --> 00:04:24,500 ¿Hola, qué tal? 69 00:04:24,500 --> 00:04:25,500 ¿Cómo estás? 70 00:04:25,500 --> 00:04:26,500 Estoy bien gracias. 71 00:04:26,500 --> 00:04:27,500 Genial. 72 00:04:27,500 --> 00:04:29,500 Yo también quiero salir a caminar. 73 00:04:29,500 --> 00:04:32,500 Sabes, tenemos nuestra propia reunión el viernes, 74 00:04:32,500 --> 00:04:34,500 y queremos hablar contigo. 75 00:04:34,500 --> 00:04:36,500 Sí, y quería preguntarte, 76 00:04:36,500 --> 00:04:38,500 ¿Tienes mañana alrededor de las 6 en punto? 77 00:04:38,500 --> 00:04:39,660 Sí, claro. 78 00:04:39,660 --> 00:04:41,660 Puedo venir después del trabajo, sí. 79 00:04:41,660 --> 00:04:42,660 ¿A Susana? 80 00:04:42,660 --> 00:04:43,660 Bueno, bien. 81 00:04:43,660 --> 00:04:45,660 Vamos a dar un paseo a mi casa, 82 00:04:45,660 --> 00:04:47,660 y nos gustaría hablar sólo de algunas cosas. 83 00:04:51,660 --> 00:04:52,660 ¿Sabes eso también? 84 00:04:53,820 --> 00:04:55,820 Todas las noches tienen... 85 00:04:55,820 --> 00:04:57,820 Ahora tienes una nueva novia. 86 00:04:57,820 --> 00:04:59,820 ¿Una novia? 87 00:04:59,820 --> 00:05:01,820 Yo diría una llama. 88 00:05:01,820 --> 00:05:03,820 No sé cómo leyó eso. 89 00:05:03,820 --> 00:05:05,820 El brasileño. 90 00:05:05,820 --> 00:05:07,820 La mitad de su edad, diría yo. 91 00:05:07,820 --> 00:05:11,820 Y cada noche tienen un escenario. 92 00:05:11,820 --> 00:05:13,820 ¿Oyes eso? 93 00:05:13,820 --> 00:05:15,820 Se gritan el uno al otro. 94 00:05:15,820 --> 00:05:17,820 Sí, y no es sólo uno. 95 00:05:17,820 --> 00:05:19,820 Son tres o cuatro veces. 96 00:05:19,820 --> 00:05:21,820 Por la mañana, a las seis, empiezan de nuevo. 97 00:05:21,820 --> 00:05:23,820 Eso es demasiado. 98 00:05:43,620 --> 00:05:46,510 Patricio ya se ha ido. 99 00:05:46,510 --> 00:05:50,050 Pero volverá pronto, ¿verdad? 100 00:05:50,050 --> 00:05:54,100 Por culpa del perro. 101 00:05:54,100 --> 00:05:56,100 Pero él acaba de decir que se lo llevará con él. 102 00:06:26,380 --> 00:06:30,380 Es demasiado mayor para caminar y tienes que tomar un tren. 103 00:06:30,380 --> 00:06:32,380 Pasará en tres minutos. 104 00:06:32,380 --> 00:06:34,380 ¿Tienes algo de beber? 105 00:06:34,380 --> 00:06:36,380 Lo compraré de camino a algún lado. 106 00:06:36,380 --> 00:06:38,380 Es así. 107 00:06:38,380 --> 00:06:55,650 Es muy hermoso. 108 00:06:55,650 --> 00:06:57,650 Tú compras las entradas, ¿verdad? 109 00:06:57,650 --> 00:06:59,650 Sí, lo compré. 110 00:06:59,650 --> 00:07:01,650 ¿Cuanto pagaste? 111 00:07:01,650 --> 00:07:03,870 Ah, no importa. 112 00:07:03,870 --> 00:07:05,870 No, ¿no importa? 113 00:07:05,870 --> 00:07:07,870 No, está bien. 114 00:07:07,870 --> 00:07:09,870 No, en serio, tengo que... 115 00:07:09,870 --> 00:07:13,070 Si me invitas a este viaje, tengo que pagar el billete. 116 00:07:13,070 --> 00:07:14,070 No tienes que pagar. 117 00:07:14,070 --> 00:07:15,070 No, es lo mínimo que puedo hacer. 118 00:07:15,070 --> 00:07:16,670 Me gustaría pagar por ti, ¿vale? 119 00:07:16,670 --> 00:07:17,870 Realmente debo insistir. 120 00:07:17,870 --> 00:07:19,670 No, no hay discusión, eres mi invitado. 121 00:07:19,670 --> 00:07:25,590 Entonces, termina, ¿vale? 122 00:07:25,590 --> 00:07:31,980 Gracias. 123 00:07:31,980 --> 00:07:34,180 Estuviste aquí en Suiza, ¿cuánto tiempo? 124 00:07:34,180 --> 00:07:35,580 Estoy tres semanas aquí. 125 00:07:37,780 --> 00:07:43,420 Dos semanas en Zurich y ahora una semana en Lausana. 126 00:07:43,420 --> 00:07:45,620 ¿Viste mucho? 127 00:07:47,220 --> 00:07:49,850 No, realmente no. 128 00:07:49,850 --> 00:07:54,850 Sé que es gracioso, pero mi tío tiene familia y tiene que trabajar mucho. 129 00:07:54,850 --> 00:07:58,680 Y a mi primo Farhad también lo conociste ayer. 130 00:07:58,680 --> 00:08:04,140 Trabaja en un restaurante, por las noches trabaja en un club de seguridad. 131 00:08:04,140 --> 00:08:05,740 Entonces no tiene tiempo. 132 00:08:05,740 --> 00:08:10,320 Entonces eres mi salvador de viaje. 133 00:08:11,920 --> 00:08:19,520 Estuve en este club dos veces y estoy solo. 134 00:08:19,520 --> 00:08:22,520 No creo que a los suizos les guste mezclarse mucho. 135 00:08:22,520 --> 00:08:25,520 Eres el primer suizo agradable que conozco. 136 00:08:25,520 --> 00:08:27,520 Gracias. 137 00:08:29,030 --> 00:08:34,720 Hay nieve. ¿Ver? Hay nieve en las montañas. 138 00:08:35,720 --> 00:08:37,720 Vamos a hacer snowboard. 139 00:08:39,720 --> 00:08:42,200 No. No en este momento. 140 00:08:42,200 --> 00:08:49,200 La temporada está bien. 141 00:08:49,200 --> 00:08:51,200 Entonces, ahora. 142 00:08:51,200 --> 00:08:54,200 Sí, ya ves. 143 00:08:54,200 --> 00:08:55,460 Es muy alto. 144 00:08:56,460 --> 00:08:58,460 Esto es realmente una sorpresa. 145 00:08:58,460 --> 00:09:00,460 Eso es muy alto. 146 00:09:00,460 --> 00:09:04,520 Cuando veas lo que subimos, llorarás, creo. 147 00:09:06,740 --> 00:09:09,740 No estás intentando matarme o algo así, ¿verdad? 148 00:09:09,740 --> 00:09:10,740 No, no. 149 00:09:10,740 --> 00:09:11,740 ¿Está seguro? 150 00:09:11,740 --> 00:09:13,740 Me gusta dar una sorpresa, te lo digo. 151 00:09:13,740 --> 00:09:15,900 Esto es una sorpresa, sí. 152 00:09:15,900 --> 00:09:17,900 Entonces, atención aquí. 153 00:09:18,900 --> 00:09:22,250 Estamos subiendo en esto. 154 00:09:24,020 --> 00:09:26,910 Vamos. 155 00:09:26,910 --> 00:09:27,910 ¿Qué, esto? 156 00:09:27,910 --> 00:09:28,910 Vamos. 157 00:09:28,910 --> 00:09:29,910 ¿Me va a apoyar? 158 00:09:29,910 --> 00:09:30,910 Sí, no hay problema. 159 00:09:37,740 --> 00:09:38,740 ¿Cierro esto? 160 00:09:38,740 --> 00:09:39,740 Sí, puedes. 161 00:09:43,900 --> 00:09:45,900 Vale, ahora tengo que llamar, ¿vale? 162 00:09:58,030 --> 00:10:02,490 Suena así. 163 00:10:05,450 --> 00:10:07,450 Lo han hecho, ¿llamas arriba? 164 00:10:09,450 --> 00:10:12,480 Estamos sentados en la camioneta. 165 00:10:12,480 --> 00:10:15,660 Somos dos personas. 166 00:10:15,660 --> 00:10:16,660 ¿Podemos levantarnos? 167 00:10:16,660 --> 00:10:17,660 ¿Necesito presionar algo? 168 00:10:17,660 --> 00:10:24,680 Sólo cierra la puerta. 169 00:10:24,680 --> 00:10:25,680 Eso es maravilloso. 170 00:10:25,680 --> 00:10:27,710 Bien, gracias. 171 00:10:31,940 --> 00:10:33,940 Esta cosa es segura, ¿verdad? 172 00:10:33,940 --> 00:10:34,940 Es seguro aquí, ¿verdad? 173 00:10:34,940 --> 00:10:35,940 Sí, sí, es seguro, por supuesto. 174 00:10:35,940 --> 00:10:38,940 Sólo nos queda cerrar la puerta como dije. 175 00:10:41,740 --> 00:10:42,740 ¿Quizás esto? 176 00:10:42,740 --> 00:10:43,740 No sé. 177 00:10:43,740 --> 00:10:46,500 Esperaremos. 178 00:10:46,500 --> 00:10:49,500 Estamos volando aquí. 179 00:10:49,500 --> 00:10:58,990 Sí, tu sorpresa es muy sorprendente. 180 00:10:58,990 --> 00:11:06,380 Es realmente sorprendente. Creo que te presiono. 181 00:11:06,380 --> 00:11:13,430 Ahora ella viene. 182 00:11:13,430 --> 00:11:15,560 ¿Ver? Sé lo que estoy haciendo. 183 00:11:15,560 --> 00:11:17,560 Volemos. 184 00:11:21,660 --> 00:11:36,020 Intentamos esto. 185 00:11:36,020 --> 00:11:39,020 Escucha, soy tu... Dios mío. 186 00:11:39,020 --> 00:11:41,020 No, está bien. 187 00:11:42,020 --> 00:11:45,820 Es una montaña alta, ¿vale? 188 00:11:45,820 --> 00:11:47,980 ¿Pero lo hace? Bueno. 189 00:11:52,210 --> 00:11:55,210 Se ve realmente, lo juro, esto es increíble. 190 00:11:55,210 --> 00:12:00,210 En Suiza todo parece una postal. 191 00:12:00,210 --> 00:12:02,370 Sí, está bien. 192 00:12:02,370 --> 00:12:06,370 El tiempo que suele aparecer en las postales es un poco mejor que ahora. 193 00:12:06,370 --> 00:12:12,020 Ahora somos rápidos. Fresco. 194 00:12:12,020 --> 00:12:15,540 ¿Estás bien? 195 00:12:15,540 --> 00:12:16,540 Estoy bien, sí. 196 00:12:16,540 --> 00:12:17,540 ¿Estás bien? 197 00:12:17,540 --> 00:12:18,540 Sí, muy bien. 198 00:12:18,540 --> 00:12:26,430 Tengo que tomar una foto. 199 00:12:27,430 --> 00:12:29,330 Como un verdadero turista. 200 00:12:29,330 --> 00:12:32,740 Puedo hacerlo. 201 00:12:32,740 --> 00:12:34,740 Sí, está bien, lo logras. 202 00:12:34,740 --> 00:12:39,010 Vale, una góndola suiza. 203 00:12:39,010 --> 00:12:41,010 Esto es un gondelbahn, ¿sabes? 204 00:12:41,010 --> 00:12:42,010 ¿Un qué? 205 00:12:42,010 --> 00:12:43,010 Un teleférico. 206 00:12:44,010 --> 00:12:46,070 Gondelbahn, es esto, sí. 207 00:12:46,070 --> 00:12:48,070 ¿Has estado alguna vez en un gondelbahn? 208 00:12:48,070 --> 00:12:49,070 ¿Te refieres al ascensor? 209 00:12:49,070 --> 00:12:50,070 Sí, ascensor, puede que lo seas. 210 00:12:50,070 --> 00:12:51,070 Sí, claro. 211 00:12:51,070 --> 00:12:52,070 O levantar o algo así. 212 00:12:52,070 --> 00:12:54,070 En realidad, en Teherán, en Irán... 213 00:12:55,070 --> 00:12:57,490 Tenemos uno, Dios mío. 214 00:12:58,490 --> 00:13:00,490 Mis oídos sienten presión. 215 00:13:00,490 --> 00:13:05,570 Tenemos, oh Dios, esto es alto. 216 00:13:05,570 --> 00:13:14,570 Tenemos uno, está arriba de la colina desde Teherán, puedes ver toda la ciudad, se llama Darband. 217 00:13:14,570 --> 00:13:16,570 Está bien, pero no es tan alto. 218 00:13:16,570 --> 00:13:25,210 Sí, tal vez no tan alto, pero también lo es. Cuando estás allí arriba, puedes ver todo Teherán, toda la ciudad. 219 00:13:25,210 --> 00:13:35,210 Y es muy agradable por la noche. Vas allí un viernes por la noche, por ejemplo, vas en coche, no tardas tanto, ¿sabes? 220 00:13:35,210 --> 00:13:37,210 Y luego es más como un cómplice 221 00:13:37,970 --> 00:13:40,420 Está bien, claro. si 222 00:13:42,100 --> 00:13:46,370 Vale, y ahí arriba tienes tienes 223 00:13:48,150 --> 00:13:50,830 tus restaurantes y tienes 224 00:13:57,090 --> 00:13:59,090 lo siento 225 00:14:08,610 --> 00:14:24,110 Con cuidado guau, muchas gracias. 226 00:14:26,340 --> 00:14:28,340 ¿Puedes tomar una foto? 227 00:14:28,820 --> 00:14:33,520 Con la boca, está atrás. 228 00:14:37,580 --> 00:14:39,340 ¿Está bien? 229 00:14:39,340 --> 00:14:41,140 Sí, gracias. 230 00:14:43,210 --> 00:14:45,770 ¿Y ahora adónde vamos? 231 00:14:45,770 --> 00:14:46,770 ¿Estás listo? 232 00:14:46,770 --> 00:14:47,970 Estoy listo, por supuesto. 233 00:14:47,970 --> 00:14:50,170 Entonces vamos primero por aquí y luego por aquí, ¿vale? 234 00:14:51,170 --> 00:14:52,570 Dame la bolsa. 235 00:14:52,570 --> 00:14:54,170 No, puedo aceptarlo. 236 00:14:54,170 --> 00:14:55,770 Vamos, dame la bolsa. 237 00:14:55,770 --> 00:14:58,820 Puedes hacerlo más rápido aquí. 238 00:14:58,820 --> 00:15:00,420 Hazlo así. 239 00:15:00,420 --> 00:15:05,050 Soy un pequeño dentista, solo limpio los dientes. 240 00:15:05,050 --> 00:15:09,050 Sí, lo sé, lo sé. Tenemos mucho de esto en Irán. 241 00:15:09,050 --> 00:15:12,050 Y tienes un perro. 242 00:15:12,050 --> 00:15:14,050 El Kuno, sí. 243 00:15:14,050 --> 00:15:17,530 Y tienes una hermosa hijita. 244 00:15:17,530 --> 00:15:20,530 Sí, ella es lo mejor de mi vida. 245 00:15:20,530 --> 00:15:23,530 Sí, por supuesto, Lena es genial. 246 00:15:23,530 --> 00:15:26,530 Yo también quiero tener hijos algún día. 247 00:15:26,530 --> 00:15:28,530 Sí, mucho. 248 00:15:28,530 --> 00:15:32,530 Si eres joven, puedes tener muchos hijos. 249 00:15:32,530 --> 00:15:35,740 Y estás casado, ¿verdad? 250 00:15:35,740 --> 00:15:36,940 Estás casado, ¿verdad? 251 00:15:36,940 --> 00:15:39,740 Sí, estoy casado desde hace 15 años. 252 00:15:40,740 --> 00:15:41,740 Es mucho tiempo. 253 00:15:41,740 --> 00:15:44,780 Bien, bien por ti. 254 00:15:44,780 --> 00:15:47,780 Sí, a veces es bueno, a veces no es tan bueno. 255 00:15:47,780 --> 00:15:49,180 ¿Qué hace tu marido? 256 00:15:49,180 --> 00:15:51,980 Está trabajando en una empresa de construcción. 257 00:15:51,980 --> 00:15:53,780 Entonces es un hombre trabajador. 258 00:15:53,780 --> 00:15:54,780 Oh sí. 259 00:15:54,780 --> 00:15:55,780 Eso es bueno, ¿verdad? 260 00:15:55,780 --> 00:15:56,780 Demasiado duro. 261 00:15:56,780 --> 00:15:59,780 Trabaja demasiado y es como un adicto al trabajo, ¿sabes? 262 00:15:59,780 --> 00:16:01,980 Pero él mantiene a la familia, ¿verdad? 263 00:16:01,980 --> 00:16:02,980 Sí, sí. 264 00:16:02,980 --> 00:16:05,010 Está bien. 265 00:16:05,010 --> 00:16:06,610 No tenemos que hablar de esto, ¿vale? 266 00:16:06,610 --> 00:16:10,810 Soy tu guía turística hoy y tú no eres mi terapeuta. 267 00:16:13,420 --> 00:16:16,220 Bueno, Moni, ya sabes, mañana me voy de todos modos. 268 00:16:16,220 --> 00:16:19,220 Para que puedas hablar conmigo de todo lo que quieras. 269 00:16:19,220 --> 00:16:24,380 Si quieres. 270 00:16:24,380 --> 00:16:27,090 Sí, no es tan fácil. 271 00:16:27,090 --> 00:16:30,760 Sabes, mi marido bebe demasiado. 272 00:16:30,760 --> 00:16:35,660 Y él no está realmente interesado en mí. 273 00:16:35,660 --> 00:16:39,660 ¿Cómo puede no estar interesado en ti? 274 00:16:39,660 --> 00:16:44,540 Cuando le cuento algo, a él no le gusta escuchar, ¿sabes? 275 00:16:44,660 --> 00:16:52,820 Bueno. ¿Estamos perdidos? 276 00:16:52,940 --> 00:16:57,660 ¿Eh? No sé. 277 00:16:57,780 --> 00:17:02,460 Puedes ver aquí en el plan, aquí comenzamos, ¿de acuerdo? 278 00:17:02,580 --> 00:17:07,060 Luego tomamos la pequeña góndola hasta aquí. 279 00:17:09,930 --> 00:17:12,530 Y me gusta ir aquí, ¿sabes? 280 00:17:12,650 --> 00:17:16,490 Y pienso... Este es el pequeño lago al que me gusta ir. 281 00:17:16,490 --> 00:17:20,010 Pero no es una sorpresa que no lo encuentre. 282 00:17:20,130 --> 00:17:21,610 Eso es cierto, sí. 283 00:17:21,730 --> 00:17:27,880 Quiero decir, tenías buenas intenciones y hasta ahora es hermoso, así que podemos... 284 00:17:28,000 --> 00:17:31,560 Podemos ir a donde sea, no me importa. Busquemos el lago. 285 00:17:31,940 --> 00:17:34,720 Vamos. ¿Qué opinas? 286 00:17:34,840 --> 00:17:37,040 Ya sabes, las mujeres tienen intuición, ¿verdad? 287 00:17:37,160 --> 00:17:40,470 No en este árbol. No está bien. 288 00:17:40,590 --> 00:17:42,190 Esto es... 289 00:17:42,310 --> 00:17:44,190 Esto está mal. 290 00:17:44,190 --> 00:17:46,190 Esto no está bien. 291 00:17:53,100 --> 00:17:55,100 Sí, eso es lo que pensé. 292 00:17:56,100 --> 00:17:58,100 Este es un hermoso lago. 293 00:17:59,100 --> 00:18:04,120 Lo siento mucho. No es el lugar que te mostraría. 294 00:18:05,310 --> 00:18:08,310 Aún así es hermoso. 295 00:18:09,380 --> 00:18:10,380 Muchas gracias. 296 00:18:11,380 --> 00:18:14,370 Esto es muy, muy... 297 00:18:15,370 --> 00:18:16,370 Necesito algo de beber. 298 00:18:17,370 --> 00:18:18,370 Muy lindo. 299 00:18:18,370 --> 00:18:24,300 Sólo para un descanso, ¿vale? Está bien para un descanso. 300 00:18:28,470 --> 00:18:29,470 ¿Sin lago? 301 00:18:30,470 --> 00:18:47,620 Bueno, aquí también es bonito. Me gusta. Muy bonita vista. 302 00:18:52,940 --> 00:18:54,940 ¿Hay mucha gente por aquí? 303 00:18:58,090 --> 00:19:09,500 A veces, ¿eh? ¿A veces? 304 00:19:57,610 --> 00:19:58,960 ¿Está seguro? 305 00:19:59,960 --> 00:23:13,220 Me siento bien. 306 00:24:18,600 --> 00:24:21,140 Disculpe, ¿podemos ir con usted? 307 00:24:21,140 --> 00:24:23,140 Sí, ¿adónde quieres ir? 308 00:24:23,140 --> 00:24:25,720 Nos vamos a Lucerna. 309 00:24:25,720 --> 00:24:29,230 Al menos hasta el valle, pero eso sería genial. 310 00:24:30,230 --> 00:24:31,230 ¿Es bueno? 311 00:24:31,230 --> 00:24:32,230 Sí, bien. 312 00:24:32,230 --> 00:24:33,230 Está bien. 313 00:24:33,230 --> 00:24:34,230 Muchas gracias. 314 00:24:34,230 --> 00:24:35,810 Muchas gracias. 315 00:24:39,080 --> 00:24:42,520 Gracias, amigo mío. 316 00:24:42,520 --> 00:24:46,310 Eres mi salvador de vida. 317 00:24:46,310 --> 00:24:51,010 Dijo que eres nuestro salvador de vidas. 318 00:24:51,010 --> 00:24:53,010 No hablo alemán, lo siento. 319 00:24:53,010 --> 00:25:00,770 Sí, él no habla alemán. 320 00:25:00,770 --> 00:25:03,310 Hoi wie chen. 321 00:25:03,310 --> 00:25:05,760 No, hoi wie dioses. 322 00:25:05,760 --> 00:25:07,760 Hoi wie dioses. 323 00:25:07,760 --> 00:25:10,760 Eso es lo que aprendió hoy, oye, ¿cómo te va? 324 00:25:10,760 --> 00:25:16,610 Pero muchas gracias por permitirnos conducir con usted. 325 00:25:16,610 --> 00:25:17,610 Sí, eso es correcto. 326 00:25:17,610 --> 00:25:22,330 Eso es muy bonito, sí. 327 00:25:22,330 --> 00:25:24,330 ¿Te perdiste la góndola? 328 00:25:24,330 --> 00:25:27,330 Sí, no sabía que cerraban el domingo 4. 329 00:25:27,330 --> 00:25:31,580 No son los primeros, ni probablemente tampoco los últimos. 330 00:25:31,580 --> 00:25:34,580 ¿En realidad? ¿Qué pasa aquí más a menudo? 331 00:25:34,580 --> 00:25:49,220 Estoy empezando a sacar un negocio de esto. 332 00:25:49,220 --> 00:25:51,220 ¿Qué vas a? ¿Sois pareja? 333 00:25:51,220 --> 00:25:54,480 No, no, está fuera de Irán. 334 00:25:54,480 --> 00:25:57,480 Estuvo aquí la semana pasada y volverá mañana. 335 00:25:57,480 --> 00:26:00,480 Y ahora pensé, mostrémosle las montañas. 336 00:26:08,530 --> 00:26:11,870 Esta vez te invito. 337 00:26:13,870 --> 00:26:14,870 Gracias. 338 00:26:21,290 --> 00:26:22,290 Ésta es una buena cerveza. 339 00:26:23,670 --> 00:26:24,670 Me encanta la cerveza. 340 00:26:25,930 --> 00:26:31,060 En Irán no se puede conseguir cerveza de verdad. 341 00:26:32,060 --> 00:26:34,260 Sólo cerveza sin alcohol. 342 00:26:34,260 --> 00:26:42,820 Y sabe muy mal. Entonces esto es muy lindo. 343 00:26:42,820 --> 00:26:46,160 ¿Dónde no vives? 344 00:26:46,160 --> 00:26:58,990 Irán. Amo a mi país. Quizás para Estados Unidos. 345 00:26:58,990 --> 00:27:03,820 Si me voy, me voy a Los Ángeles. Lo llaman Tehrangeles. 346 00:27:05,820 --> 00:27:10,050 Sí. Hay muchos iraníes allí. Toda mi familia vive allí. 347 00:27:10,050 --> 00:27:12,240 Entonces sí, tal vez por eso. 348 00:27:12,240 --> 00:27:17,390 Bastante. Creo que voy a tocar un par de canciones para ti. 349 00:27:17,390 --> 00:27:20,740 ¿Éste? Entonces esto es todo, ¿verdad? 350 00:27:20,740 --> 00:27:21,740 Esto es todo. 351 00:27:21,740 --> 00:27:23,740 Ni siquiera más. Gracias. 352 00:27:23,740 --> 00:28:27,380 Fue un hermoso día. 353 00:28:27,380 --> 00:28:33,150 Sí, fue un hermoso día. 354 00:28:33,150 --> 00:28:41,940 Hola, cariño. 355 00:28:41,940 --> 00:28:44,380 Finalmente estás aquí. 356 00:28:44,380 --> 00:28:59,880 Te amo. 357 00:28:59,880 --> 00:29:03,000 ¿Lo pasaste bien? 358 00:29:35,460 --> 00:29:38,460 Realmente no puedo decirlo. Tuve suficiente viento. 359 00:29:38,460 --> 00:29:40,460 ¿Se volvió a caer? 360 00:29:50,240 --> 00:29:55,220 ¿Vino a ti? ¿Te dio un beso? 361 00:29:57,850 --> 00:29:58,850 ¿Te gustó? 362 00:30:00,680 --> 00:30:01,680 ¿Te gustó? 363 00:30:03,680 --> 00:30:05,680 Estás tan callado que estás un poco cansado, ¿no? 364 00:30:07,680 --> 00:30:08,680 Es mucho deporte. 365 00:30:09,680 --> 00:30:11,680 Sin embargo, me sorprende que hayas vuelto a casa primero. 366 00:30:12,680 --> 00:30:13,680 ¿Pero qué hiciste? 367 00:30:13,680 --> 00:30:16,680 ¿Saliste a navegar mañana por la mañana? 368 00:30:17,680 --> 00:30:19,680 Y luego dimos un paseo en barco. 369 00:30:19,680 --> 00:30:20,680 Ah, bien. 370 00:30:20,680 --> 00:30:22,680 ¿Papá sacó todo? 371 00:30:24,640 --> 00:30:25,640 ¿Y luego? 372 00:30:25,640 --> 00:30:27,860 Luego nos bañamos. 373 00:30:29,120 --> 00:30:31,120 ¿Tú también te lanzaste? 374 00:30:33,980 --> 00:30:37,020 Pero no estuviste tanto tiempo en el barco, ¿verdad? 375 00:30:37,020 --> 00:30:39,020 Sí, es posible. 376 00:30:39,020 --> 00:30:45,220 ¿Entonces estuviste allí después del barco? 377 00:30:45,220 --> 00:30:47,220 Sí, Roli nos invitó a pasar la noche. 378 00:30:47,220 --> 00:30:48,220 Ajá, está bien. 379 00:30:48,220 --> 00:30:49,220 Ah, bueno. 380 00:30:49,220 --> 00:30:51,220 Es un poco más largo, ¿no? 381 00:30:51,220 --> 00:30:52,220 Mmm, sí. 382 00:30:52,220 --> 00:30:53,220 Esos dos señores. 383 00:30:53,220 --> 00:30:55,730 ¿Fue aburrido? 384 00:30:55,730 --> 00:30:56,730 Un poco. 385 00:30:56,730 --> 00:30:58,730 ¿Qué comiste? 386 00:30:58,730 --> 00:31:03,770 Un bollito de pescado. Pero cuando no me gustó, lo comí con mi papá. 387 00:31:03,850 --> 00:31:06,850 Tenía un esmoquin, un abrigo y una blusa. 388 00:31:06,930 --> 00:31:09,650 ¿Te gustaron los bollos de pescado? 389 00:31:09,730 --> 00:31:12,730 En realidad, sí. Pero no eran tan pequeños. 390 00:31:12,810 --> 00:31:16,440 Reina, ¿puedes darme un minuto? 391 00:31:16,520 --> 00:31:26,160 Echemos un vistazo. 392 00:31:26,240 --> 00:31:29,920 Hola. ¿Estabas fuera? 393 00:31:30,000 --> 00:31:50,960 Sí. ¿Y tú? 394 00:31:51,040 --> 00:31:53,560 Ayer, Lina y yo nos encontramos en el parque con Kuno. 395 00:31:53,640 --> 00:31:56,260 Se encontraron a las dos de la madrugada. 396 00:31:56,260 --> 00:32:00,260 Reinti estaba en Suiza por primera vez y nunca había visto nada de las montañas suizas. 397 00:32:00,260 --> 00:32:04,260 Entonces le pregunté si podía recomendarle el recorrido. 398 00:32:04,260 --> 00:32:09,260 Y de repente se nos ocurrió la loca idea de llevarla por las montañas. 399 00:32:09,260 --> 00:32:18,970 Fue agradable. 400 00:32:18,970 --> 00:32:27,460 Fue agradable. 401 00:32:27,460 --> 00:32:37,380 Dormir bien. 402 00:32:37,380 --> 00:32:38,380 Buenas noches.